第9页
“我猜，你现在一定十分后悔那天去警局作证。现在，整个赫特福德都在讨论你、我，还有弗兰克之间的关系。” “我并不后悔。”玛丽认真地解释，“况且，那些事只是他们的臆想而已。” “但是，很快你就会知道，那些臆想也足够毁掉一个人。”希斯克利夫仍旧面无表情，双腿用力夹了一下马肚子，就迅速消失不见。 “很快你就会知道，那些臆想也足够毁掉一个人。” 这句话就好像一个诅咒，自打那天在草场遇见希斯克利夫以后，玛丽开始愈发频繁地听见邻居们的闲言碎语。 起初，他们还有意回避她，后来居然直接问上门来。 尤其是现在正值圣诞节，村子里的人都赋闲在家，每天除了准备烤火鸡和姜饼，几乎无事可干，于是八卦就成了他们生活中难得的乐趣。 玛丽上辈子去世的时候不过才22岁，因此即使重活一世，面对那些恶意的揣测也不知道如何应对。 所幸，她并不在乎这些。 何况，她要忙着调查谁是“入侵者”，并且还要着手准备改善村子里的卫生状况，毕竟她可不想再像上辈子那样死于黑死病了。 按照上辈子的时间线来看，距离赫特福德郡爆发黑死病还有至少七年，但是碍于蝴蝶效应的原因，玛丽不敢掉以轻心。 上辈子，班纳特全家只有她一个被黑死病夺去性命，已经是万幸中的万幸。 这次，她野心勃勃，想要把黑死病挡在赫特福德郡门外。 黑死病主要依靠老鼠和跳蚤传播，这两种生物可谓是乡村的常客。要想把它们赶走可不是什么容易的事情。 玛丽按照《卫生与科学》（注1）的指示，在厨娘的帮助下，先把宅子周围的杂草清理干净，又把储物间里堆放的破烂们全部处理掉。 这可让引起了莉迪亚很大的意见，因为她在储物间里堆放了许多“永远不会用，但是却舍不得扔”的玩意儿。 玛丽记得很清楚，当初班纳特庄园的第一只老鼠就是从这里诞生的。 所以这次她把这里作为重点清理对象，果不其然，厨娘才拿打开一个木头箱子，里面就跑出了好几只黑糊糊、毛茸茸的老鼠。 莉迪亚知道以后，立刻发誓再也不要箱子里的任何东西，甚至还贡献出自己的零花钱来买月桂叶（注2）。 班纳特先生也找人做了几只捕鼠器放在庄园内外，很快就又抓住了三只又肥又大的老鼠。 最后，他们还给各种储藏食物的容器换了密封盖子，以减少老鼠的食物来源。 这场轰轰烈烈的“除鼠计划”足足进行了半个月，起初邻居们都认为玛丽是被弗兰克一事刺激坏了脑子，可是后来他们发现自家的杂物间里也出现了老鼠的痕迹，于是也纷纷加入了清理废物的行列。 他们还一起种植月桂叶，制造捕鼠陷阱。就连那些不必做家务活的姑娘们，也开始收拾自己的宝贝箱子，所有人都忙碌起来，哪怕是有关弗兰克的八卦新闻也引不起他们的兴趣。 艾蜜儿坐在院子里的一把躺椅上，左手撑脸，兴味索然地看着忙碌的邻居们。 她没什么行李，也就用不着打扫。 何况，虽然黑死病一直令整个欧洲大陆闻风丧胆，但是《傲慢与偏见》中却并未提及它，所以艾蜜儿坚信玛丽她们只是在杞人忧天。 “这里的世界不会和原著一模一样。”系统小声提醒它的宿主。 “当然不一样，原著里是伊丽莎白嫁给达西，而这里，我才是达西夫人。”艾蜜儿得意地笑起来。 系统：…… 随着老鼠们的逐渐消失，弗兰克的案子也逐渐水落石出。 凶手同样是一个海军士兵，他欠了弗兰克一些赌债，眼看还钱的日子就要到了，他却口袋空空，于是决定杀人灭口。 他还拿走了弗兰克身上的所有财物，打算逃到伦敦去，但是却发现所有人都怀疑希斯克利夫是凶手，于是又心安理得地留下来。 直到前几天酒后吐真言，才透露出真相。治安官在他的住所处发现了弗兰克的戒指和钱包，还有一张欠条。于是立刻决定将他缉拿归案。 班纳特先生终于决定去内瑟菲尔德庄园拜访希斯克利夫，向他表达谢意，玛丽也跟着去了。 内瑟菲尔德庄园同样在进行“除鼠计划”，这里房间众多，就连花园都有前后两个，因此清理起来更费时间。 玛丽瞥了眼草坪上的鸽子，几度想说这些白色的鸟儿同样会传播黑死病。但是又觉得这样过于失礼，于是只能暂时忍住，准备以后挑一个合适的时机再谈。 宾利先生热情地将玛丽和父亲邀请进客厅，并为他们提供了好喝的红茶加奶盖，然而当他得知他们的来意时，却有些面露难色。 “我的朋友脾气有点古怪，他所讲的一些话有时候并非他的本意。”宾利先生仔细斟酌着措辞，又想维护朋友的形象，又担心弄巧成拙。 宾利自然想让朋友出来和班纳特先生喝杯茶，但是按照希斯克利夫的脾气而言，他此刻绝对不可能出来，这是其一；他即便出来了，嘴里也不会吐出什么好话，这是其二。 因此宾利先生此刻可谓是左右为难，只能一边用喝茶来拖延时间，一边努力想出个两全的法子。 --